More Than a Woman (tradução)

Original

Angie Stone

Compositor: Balewa Muhammad / Calvin Richardson / Cliff Lighty / Darren Lighty / Edward DJ Eddie F Ferrell

Escuta

Olhando para trás, relembrando que passou
Você pegou um cara todo quebrado e me pôs no lugar
Você me disse para não ter vergonhado do que eu fiz
Não ligue para esses negões raivosos no bairro, amor

Você segurou as pontas e pagou as contas
Ela disse: Vá em frente, amor, faça aquela coisa de cantar
E, quando Deus nos abençoar, eu quero um Lexus
Com uma mansão tranquila nos Hamptons

Garota, você deve ter se perdido do caminho do céu
Teria sido para mim que você chegou tão longe?
Não há nada como a honra dessa mulher
Você está em cada batida do meu coração

Garota, você é como uma estrela, eu me sinto tão bem
Brilhando como um diamante espaço afora
Garota, você é como uma mãe, uma irmã, uma amante
Insubstituível, nada pode pegar seu lugar

Você está no sangue das minhas veias, você está no ar que eu respiro
Em um dia quente de verão, você é como uma regata
Isso é o que me faz um homem, qualquer tolo pode ver
Que você é mais do que uma mulher para mim

Garota, se você me aceitar de volta, não vai haveria cura
Eu navegaria lá para sempre, como um navio sem costa
O que me faz um homem, qualquer tolo pode ver
Que você é mais que uma mulher para mim

Olhe para a gente, vivendo luxuriosamente
E eu estive pensando, talvez nós devêssemos começar uma família
Uma menina para você, um menino para mim
Pedras combinando, convidados separados, você se casaria comigo?

E se você quiser eu alegremente daria a minha vida
Hoje eu faria esse juramento de te fazer minha esposa
Nada temporário, você sabe, é bem o contrário
Só você e eu para toda a eternidade

Garota, você deve ter se perdido do caminho do céu
Teria sido para mim que você chegou tão longe?
Não há nada como a honra dessa mulher
Você está em cada batida do meu coração

Garota, você é como uma estrela, eu me sinto tão bem
Brilhando como um diamante espaço afora
Garota, você é como uma mãe, uma irmã, uma amante
Insubstituível, nada pode pegar seu lugar

Você está no sangue das minhas veias, você está no ar que eu respiro
Em um dia quente de verão, você é como uma regata
Isso é o que me faz um homem, qualquer tolo pode ver
Que você é mais do que uma mulher para mim

Garota, se você me aceitar de volta, não vai haveria cura
Eu navegaria lá para sempre, como um navio sem costa
O que me faz um homem, qualquer tolo pode ver
Que você é mais que uma mulher para mim